...una canzone per..

[gioia89]

..venerdì 8 è il compleanno della mia migliore amica..
e alla festa vorrei dedicargli una bella canzone..
che faccia capire quanto è importante per me e quanto le voglio bene...
..mi aiutereste a trovarne qualcuna con un bel significato?

..e poi..gli stò registrando un cd con tutte le sue canzoni preferite,ma cantate da me ..

per ora ho pensato a UNA CANZONE PER TE di vasco,ma mi sembra un pò troppo scontata..
e poi a YOUR SONG di ELTON john...

traduzione

Elton John
Your Song


È un po’ divertente
questo sensazione che ho dentro
Non sono uno di quelli
che riescono a nasconderlo facilmente
Non ho molto denaro,
ma, dannazione, se l’avessi
comprerei una grande casa
dove potremmo vivere entrambi.
Se fossi uno scultore, ma anche se non lo fossi
o uno che prepara pozioni
in uno show itinerante
So che non è molto,
ma è il meglio che posso fare
Il mio regalo per te è la mia canzone
e questa è per te

E puoi dire a tutti,
che questa è la tua canzone
Forse è molto semplice
ma ormai è fatta.
Spero che non ti dispiaccia,
spero che non ti dispiaccia
quello che ho messo per iscritto
Come è meravigliosa la vita
ora ce ci tu sei nel mondo.

Mi sono seduto sul tetto
e ho tolto il muschio con un calcio
Allora alcuni versi
beh, mi sono proprio girati nella mente
Ma il sole è stato davvero gentile
mentre scrivevo questa canzone
È per le persone come te
che lo tengono acceso

E scusami se l'ho dimenticato
ma è una cosa che mi succede
lo vedi, ho dimenticato
se sono verdi o azzurri
comunque ciò che conta,
quello che voglio davvero dire,
è che i tuoi sono gli occhi più dolci che ho mai visto

E puoi dire a tutti,
che questa è la tua canzone
Forse è molto semplice
ma ormai è fatta.
Spero che non ti dispiaccia,
spero che non ti dispiaccia
quello che ho messo per iscritto
Come è meravigliosa la vita
ora ce ci tu sei nel mondo.

Spero che non ti dispiaccia,
spero che non ti dispiaccia
quello che ho messo per iscritto
Come è meravigliosa la vita
ora ce ci tu sei nel mondo.

Spero che non ti dispiaccia,
spero che non ti dispiaccia
quello che ho messo per iscritto
Come è meravigliosa la vita
ora ce ci tu sei nel mondo.



non ho molte idee...mi aiutateeee please

[mrblack]

anch'io ho fatto la stessa ricerca e poi ho scelto questa

http://www.youtube.com/watch?v=W6r1175w_lM

e' una bella canzone sull'amicizia

YOU'VE GOT A FRIEND
Carol King


Quando sei giu` e nei guai
Ed hai bisogno di una qualche cura amorevole
E niente, niente va per il verso giusto
Chiudi gli occhi e pensa a Me
E presto saro` li`
Per rendere luminoso anche il giorno piu` buio

CORO

Solo chiama il Mio nome
E sappi che ovunque saro`
Verro` correndo per vederti di nuovo
Inverno, Primavera, Estate o Autunno
Tutto cio` che devi fare e` chiamare
E saro li`, si ci saro`
Perche` tu hai un amico

Se il cielo sopra di te si facesse buio e pieno di nubi
E quel gelido vecchio vento iniziasse a soffiare
Non perdere la testa e chiama forte il Mio nome
E presto Mi sentirai bussare alla tua porta

CORO

Ora, non e` buono sapere che tu hai un amico
Quando chi ti circonda puo` essere cosi` freddo?
Ti feriranno, ti lascieranno solo
E prenderanno la tua anima se glielo lasci fare
Ma non lasciare che accada



E POI NON PUO MANCARE QUESTA

http://www.youtube.com/watch?v=lTjIKu5PukY


ciao spero di essere stato utile
max

[Arturello]

..venerdì 8 è il compleanno della mia migliore amica..
e alla festa vorrei dedicargli una bella canzone..
che faccia capire quanto è importante per me e quanto le voglio bene...
..mi aiutereste a trovarne qualcuna con un bel significato?

..e poi..gli stò registrando un cd con tutte le sue canzoni preferite,ma cantate da me ..

per ora ho pensato a UNA CANZONE PER TE di vasco,ma mi sembra un pò troppo scontata..
e poi a YOUR SONG di ELTON john...

traduzione

Elton John
Your Song


È un po’ divertente
questo sensazione che ho dentro
Non sono uno di quelli
che riescono a nasconderlo facilmente
Non ho molto denaro,
ma, dannazione, se l’avessi
comprerei una grande casa
dove potremmo vivere entrambi.
Se fossi uno scultore, ma anche se non lo fossi
o uno che prepara pozioni
in uno show itinerante
So che non è molto,
ma è il meglio che posso fare
Il mio regalo per te è la mia canzone
e questa è per te

E puoi dire a tutti,
che questa è la tua canzone
Forse è molto semplice
ma ormai è fatta.
Spero che non ti dispiaccia,
spero che non ti dispiaccia
quello che ho messo per iscritto
Come è meravigliosa la vita
ora ce ci tu sei nel mondo.

Mi sono seduto sul tetto
e ho tolto il muschio con un calcio
Allora alcuni versi
beh, mi sono proprio girati nella mente
Ma il sole è stato davvero gentile
mentre scrivevo questa canzone
È per le persone come te
che lo tengono acceso

E scusami se l'ho dimenticato
ma è una cosa che mi succede
lo vedi, ho dimenticato
se sono verdi o azzurri
comunque ciò che conta,
quello che voglio davvero dire,
è che i tuoi sono gli occhi più dolci che ho mai visto

E puoi dire a tutti,
che questa è la tua canzone
Forse è molto semplice
ma ormai è fatta.
Spero che non ti dispiaccia,
spero che non ti dispiaccia
quello che ho messo per iscritto
Come è meravigliosa la vita
ora ce ci tu sei nel mondo.

Spero che non ti dispiaccia,
spero che non ti dispiaccia
quello che ho messo per iscritto
Come è meravigliosa la vita
ora ce ci tu sei nel mondo.

Spero che non ti dispiaccia,
spero che non ti dispiaccia
quello che ho messo per iscritto
Come è meravigliosa la vita
ora ce ci tu sei nel mondo.



non ho molte idee...mi aiutateeee please

questa non è male

[paolovaldo]

questa per il testo (non certo per la musica )



E' Per Questo Che Ci Sono Gli Amici

Non ho mai pensato di potermi sentire cosi
fintanto che non é capitato a me
Sono felice di avere la possibilità di dire
che credo di volerti bene

e se tu dovrai mai andare via
beh allora chiudi gli occhi e prova
a sentire come siamo oggi
e poi se riesci ricorda

Continua a sorridere, continua a splendere
Sapendo che puoi sempre contare su di me, é sicuro
E' per questo che ci sono gli amici
Per i bei tempi e per i brutti tempi
Sarò al tuo fianco per sempre
E` per questo che ci sono gli amici

Beh sei arrivata dandomi amore
e ora vedo che c'é molto di più
e per questo ti ringrazio

Oh per i tempi in cui saremo separati
Beh chiudi gli occhi e ascolta
le parole che arrivano dal mio cuore
e se ci riesci.. ricorda..



That's What Friends Are For

And I never thought I'd feel this way And as far as I'm concerned I'm
glad I got the chance to say That I do believe I love you

And if I should ever go away Well then close your eyes and try To feel
the way we do today And then if you can remember

Keep smiling, keep shining Knowing you can always count on me, for sure
That's what friends are for For good times and bad times I'll be on your
side forever more That's what friends are for

Well you came in loving me And now there's so much more I see And so
by the way I thank you

Oh and then for the times when we're apart Well then close your eyes
and know The words are coming from my heart And then if you can remember

[pardula]

questa non è male

per un attimo ho pensato a panda special!

[maat]

anch'io ho fatto la stessa ricerca e poi ho scelto questa

http://www.youtube.com/watch?v=W6r1175w_lM

e' una bella canzone sull'amicizia

YOU'VE GOT A FRIEND
Carol King


Quando sei giu` e nei guai
Ed hai bisogno di una qualche cura amorevole
E niente, niente va per il verso giusto
Chiudi gli occhi e pensa a Me
E presto saro` li`
Per rendere luminoso anche il giorno piu` buio

CORO

Solo chiama il Mio nome
E sappi che ovunque saro`
Verro` correndo per vederti di nuovo
Inverno, Primavera, Estate o Autunno
Tutto cio` che devi fare e` chiamare
E saro li`, si ci saro`
Perche` tu hai un amico

Se il cielo sopra di te si facesse buio e pieno di nubi
E quel gelido vecchio vento iniziasse a soffiare
Non perdere la testa e chiama forte il Mio nome
E presto Mi sentirai bussare alla tua porta

CORO

Ora, non e` buono sapere che tu hai un amico
Quando chi ti circonda puo` essere cosi` freddo?
Ti feriranno, ti lascieranno solo
E prenderanno la tua anima se glielo lasci fare
Ma non lasciare che accada



E POI NON PUO MANCARE QUESTA

http://www.youtube.com/watch?v=lTjIKu5PukY


ciao spero di essere stato utile
max

Ingrato...






Dì la verità, la ricerca l'abbiam fatta io, chica e Frank.....


dove son finiti gli 883???

[frank]

Ingrato...



dove son finiti gli 883???

[magicavale]

Anni 80...

Dario Baldan Bembo

Amico è
(inno all'amicizia)

E' l'amico e'
una persona schietta come te
che non fa prediche e non ti giudica
tra lui e te e' divisa in due la stessa anima
pero' lui sa, l'amico sa
il gusto amaro della verita'
ma sa nasconderla e per difenderti
un vero amico e' anche un bugiardo
E', l'amico e'
qualcosa che piu' ce n'e' meglio e'
è un silenzio che vuol diventare musica
da cantare in coro io con te
e, il coro e' un grido che piu' si e' meglio e'
e il mio amore nel tuo amore e'.

E', l'amico e'
il piu' deciso della compagnia
e ti convincera' a non arrenderti
anche le volte che rincorri l'impossibile
perche' lui ha, l'amico ha
il saper vivere che manca a te
ti spinge a correre ti lascia vincere
perche' e' un amico punto e basta.

E', l'amico e'
uno che ha molta gelosia di te
per ogni tua pazzia, ne fa una malattia
tanto che a volte ti vien voglia di mandarlo via
pero' lui no, l'amico no
per niente al mondo io lo perdero'
litigheremo si, e lo sa lui perche'
eppure e' il mio migliore amico.

[RKO2003]

http://www.youtube.com/watch?v=dnOI28RvmPU

[nightwolf]

http://www.youtube.com/watch?v=8oRhYOMp8_c